4
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
Конкурсное гнездо
фирмы Kustavin Puu Oy
продает в хорошем
и действующем
состоянии
СОВРЕМЕННЫЙ ЗАВОД
ПО ПРОИЗВОДСТВУ
МЕБЕЛИ.
Доп. информация:
Kustavin Puu Oy:n konkurssihallinto,
Тел. +358 29 000 6600
Ознакомьтесь подробно на:
/
kustavinpuuoy/
авторизованное БУХГАЛТЕРСКОЕ БЮРО
Rantalainen&Talsi Oy
УЧРЕЖДЕНИЕ И РЕГИСТРАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ
ПОЛНЫЙ СПЕКТР БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ
КОНСУЛЬТАЦИИ ПО НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ
ОПЫТ РАБОТЫ С 1963 ГОДА
НАШИ ОФИСЫ В ВИРОЛАХТИ, ХАМИНА, КОТКА, КОУВОЛА
ОБСЛУЖИВАЕМ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Isoympyräkatu
32, 49400 HAMINA
тел.+358 (0)5 340 880, +358 (0)503747017 по-русски
Âíåøíåòîðãîâûé êîíñàëòèíã, îïòîâûå
ñäåëêè, èìïîðò è ýêñïîðò, äåêëàðèðîâàíèå,
óñëóãè äëÿ òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè,
èññëåäîâàíèå ðûíêà, óñëóãè ïî ðàçâèòèþ
áèçíåñà. Ñèñòåìû êà÷åñòâà.
AMIRAALI CRONSTEDTIN RANTA 7 B 11
Áóõãàëòåðèÿ, íàëîãîîáëîæåíèå, àóäèò.
Îñíîâàíèå ôèðì è èõ ðàçâèòèå
â Ôèíëÿíäèè.
FI-00810 HELSINKI
Tel.+358 40 5327285
•
* сертифицированные ремонтные работы
*
в сырых помещениях
* ремонт квартир
* техническая проверка недвижимости покупка/продажа
* ремонт фасадов
* система водостоков
* через нас работы по электричеству
Ремонтное строительство с 30-летним опытом работы
+358 407444865
Продается фирма с 20-летним стажем,
работающая в восточной Финляндии.
Прекрасный рейтинг надежности
на финском и международном рынке.
В цену входит акции, бизнес, программы,
поддерживающие интернет-сайт,
клиентская база.
Инфо на фин. и анг. языках:
Sutelantie 253, 48400 Kotka тел. +358 400 553 110
POLTTIX
Продаются красивые, пушистые
рождественские ёлки
(и после Рождества).
А также топливные
поленья, брикеты из берёзы,
топливные гранулы,
стройматериал
и каменный песок.
Жестяная лавка Porvoon Wanha Rautakauppa
«Старая жестяная лавка Порвоо»
предлагает реставраторам старую
фурнитуру, замки, петли, гвозди,
заклепки, резьбовой крепеж, ку-
хонные плиты, камины, заслонки,
электротовары, обои, старый ра-
бочий инструмент, книги по рес-
таврации и ремонту, старые окна,
а также льняную изоляцию.
Vanha Hameenlinnantie 5, Vanha Asema06100 Porvoo моб.тел. + 358 (0)40 707 4753
Режим работы:
пн-пт 10-17, сб 10-14
ПРОДАЕТСЯ ЛИНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ОЦИЛИНДРОВАННОГО БРЕВНА
- торцовочная пила и оборудование
для изготовления пазов в проемах
- фреза для изготовления чашки и оборудование
для изготовления отверстий под нагеля
- лазерный измерительный прибор
- различное гидравлическое оборудование
- дополните отдельное оборудование
для просверливания отверстий и верхняя пила
для пропила паза
- роллинги 40 метров
- 3 строгальных фрезы, оцилиндровка и паз, гидравлика
- гидравлические подъемники бревна и гидравлический стопор
- максимальная длина обрабатываемого бревна 8000 мм, диаметр 170 – 280 мм.
- транспортер для отвода стружки 12 м .
- пила для продольного пропила
Линия изготовлению элементов (производство Финляндия, 2008 г.в.)
Оцилиндровочный станок (производство Финляндия, 2009 г.в.)
Линия находится в России, Сортавале Справки по телефону +7 921 4578432
Агрегат для отвода опилок/стружки 30 kW
- гидравлическая подача бревна
- большое количество запчастей, комплектов фрез и пр.
- около 1000 различных срубов с чертежами и рабочими спецификациями
18 íîÿáðÿ â Õåëüñèíêè â Scandic
Marina Congress Center ñîñòîÿëñÿ
ñåìèíàð íà òåìó «Ìåñòî Ñåâåðíûõ
ñòðàí â Åâðîïå».
Îðãàíèçàòîðîì âûñòóïèëà îðãàíè-
çàöèÿ Pohjola-Norden ry. Ýòî îáúåäè-
íåíèå áûëî ñîçäàíî â Ôèíëÿíäèè åùå
â 1924 ã., è ñåãîäíÿ íàñ÷èòûâàåò
12.000 ÷ëåíîâ. Îðãàíèçàöèÿ Pohjola-
Norden ry âåäåò àêòèâíóþ ïîëèòè÷åñ-
êóþ äåÿòåëüíîñòü, ïðîâîäèò øèðîêóþ
ìîëîäåæíóþ ïîëèòèêó, çàíèìàåòñÿ
ïðîâåäåíèåì ñåìèíàðîâ è êîíôåðåí-
öèé â Ñåâåðíûõ ñòðàíàõ, à òàêæå ó÷à-
ñòâóåò â âàæíûõ êóëüòóðíûõ ìåðîï-
ðèÿòèÿõ, çà÷àñòóþ âûñòóïàÿ â êà÷å-
ñòâå èíèöèàòîðà ïî ñàìûì àêòóàëü-
íûì ïðîáëåìàì ñîâðåìåííîñòè. Òàê
è â ýòîò ðàç íà ñåìèíàð «Ìåñòî Ñå-
âåðíûõ ñòðàí â Åâðîïå» áûëè ïðèãëà-
øåíû èçâåñòíûå ïîëèòèêè è ãîñóäàð-
ñòâåííûå äåÿòåëè, ìîëîäåæíûå îðãà-
íèçàöèè è ïðåäñòàâèòåëè ñðåäñòâ
ìàññîâîé èíôîðìàöèè.
Ïðåäñåäàòåëåì è âåäóùèì ñòàëà
èçâåñòíûé ôèíñêèé æóðíàëèñò, âåäó-
ùàÿ òåëåâèäåíèÿ è ïðîäþñåð ñ
Yleisradio Baba Lybeck.
 ñåìèíàðå ïðèíÿëè ó÷àñòèå Ïðå-
çèäåíò Ôèíëÿíäèè Sauli Niinist
, êî-
ìèññàð Åâðîñîþçà ïî ýêîíîìè÷åñêèì
è ôèíàíñîâûì âîïðîñàì, çàìåñòè-
òåëü ïðåäñåäàòåëÿ Åâðîïåéñêîé Êî-
ìèññèè â 2010-2014 ãã. àâòîðèòåòíûé
ïîëèòèê Olli Rehn, ìèíèñòð þñòèöèè
Ôèíëÿíäèè Anna-Maja Henriksson, èñ-
ïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Òîðãîâîé ïà-
ëàòû Ñòîêãîëüìà Maria Rankka, ïðåä-
ñåäàòåëü Pohjola-Norden ry Anders
Rusk, èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð
Konecranes Oy, Ahlstr
m Capital Oy,
Cramo Oy Stig Gustavson è ìíîãèå
äðóãèå âàæíûå ïîëèòè÷åñêèå äåÿòå-
ëè, ó÷åíûå è ðóêîâîäèòåëè êðóïíûõ
ïðåäïðèÿòèé. Â ðàáîòå ñåìèíàðà ïðè-
íÿëè ó÷àñòèå æèòåëè Êóîïèî, Éîåí-
ñóó, Ìèêêåëè, Òóðêó, Òàìïåðå è ìíî-
ãèõ äðóãèõ ãîðîäîâ Ôèíëÿíäèè.
Íàñåëåíèå Ñåâåðíîé Åâðîïû ñî-
ñòàâëÿåò 24,9 ìèëëèîíà ÷åëîâåê. Â
ñòðàíû Ñåâåðíîé Åâðîïû âõîäÿò: Äà-
íèÿ, Ôèíëÿíäèÿ, Íîðâåãèÿ, Èñëàíäèÿ,
Øâåöèÿ, Ãðåíëàíäèÿ, Àëàíäñêèå îñ-
òðîâà, Ôàðåðñêèå îñòðîâà. Ôàðåðñ-
êèå îñòðîâà è Ãðåíëàíäèÿ ÿâëÿþòñÿ
àâòîíîìíûìè òåððèòîðèÿìè Êîðî-
ëåâñòà Äàíèÿ, à Àëàíäñêèå îñòðîâà
— àâòîíîìíîé òåððèòîðèåé ðåñïóá-
ëèêè Ôèíëÿíäèÿ. Ïîëèòè÷åñêèé ñòðîé
Äàíèè, Íîðâåãèè è Øâåöèè ïðåäñòàâ-
ëÿåò ñîáîé êîíñòèòóöèîííóþ ìîíàð-
õèþ. Èñëàíäèÿ è Ôèíëÿíäèÿ ÿâëÿþò-
ñÿ ðåñïóáëèêàìè. Íåâçèðàÿ íà ôîð-
ìó ïðàâëåíèÿ, ãëàâû ñåâåðíûõ ãîñó-
äàðñòâ èìåþò ñðàâíèòåëüíî ìàëóþ
âëàñòü. Âñå ñòðàíû èìåþò ïàðëàìåí-
òñêóþ äåìîêðàòè÷åñêóþ ñèñòåìó óï-
ðàâëåíèÿ ñ 19 âåêà.
Ñ êðàòêîãî èñòîðè÷åñêîãî îáçîðà
íà÷àë ñâîþ ïðèâåòñòâåííóþ ðå÷ü ïå-
ðåä ó÷àñòíèêàìè ñåìèíàðà Ïðåçè-
äåíò Ôèíëÿíäèè Sauli Niinist
. «Ó íàñ
õîðîøèå äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ñ ñî-
ñåäíèìè ñòðàíàìè, — ñêàçàë Ïðåçè-
äåíò. — 600 ëåò Ôèíëÿíäèÿ áûëà â
ñîñòàâå Øâåäñêîãî êîðîëåâñòâà. Ñå-
ãîäíÿøíèå óñïåõè ïëîäîòâîðíîãî ñî-
òðóäíè÷åñòâà ìåæäó íàøèìè ãîñó-
äàðñòâàìè — ýòî âî ìíîãîì ðåçóëü-
òàò íàøåé îáùåé èñòîðèè. Ïîíèìàíèå
èñòîðèè è åå èñòîêîâ — ýòî îñíîâà
äëÿ ñòðîèòåëüñòâà áóäóùåãî». Îí
ïîä÷åðêíóë âàæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ
äâóÿçû÷èÿ â Ôèíëÿíäèè, êîãäà íà
ðàâíûõ ïðàâàõ èñïîëüçóþòñÿ äâà ãî-
ñóäàðñòâåííûõ ÿçûêà: ôèíñêîãî è
øâåäñêîãî. Äåìîêðàòè÷åñêèå òðàäè-
öèè, êóëüòóðà, ïàðëàìåíòàðèçì, ñèëü-
íîå ãîñóäàðñòâî ïëþñ äîâåðèòåëüíîå
è óâàæèòåëüíîå îòíîøåíèå ìåæäó
÷ëåíàìè îáùåñòâà è ãîñóäàðñòâåííû-
ìè èíñòèòóòàìè — ýòî òå ïðåèìóùå-
ñòâà, êîòîðûìè ñåãîäíÿ ìîãóò ïîõâà-
ëèòüñÿ Ñåâåðíûå ñòðàíû ïåðåä äðó-
ãèìè ÷ëåíàìè ÅÑ.
«Îäíà èç íàøèõ ñèëüíûõ ñòîðîí, —
ñêàçàë Sauli Niinist
, — çàáîòà î áå-
çîïàñíîñòè ãðàæäàí è óêðåïëåíèÿ
áëàãîïîëó÷èÿ â îáùåñòâå.  Ñåâåð-
íûõ ñòðàíàõ íàðîä ó÷èòñÿ ëó÷øå ïî-
íèìàòü ãîñóäàðñòâî. Ïîçèòèâíîå îò-
íîøåíèå îáùåñòâà ê ãîñóäàðñòâó ñî-
çäàåò îñíîâó äëÿ ïîçèòèâíîãî ðàçâè-
òèÿ. Ãîñóäàðñòâî äîëæíî íå òîëüêî
òðåáîâàòü îò ãðàæäàí, íî è äàâàòü
âçàìåí». Ïðåçèäåíò Ôèíëÿíäèè Sauli
Niinist
ïîæåëàë óñïåõîâ â ðàáîòå ñå-
ìèíàðà è ïðåäëîæèë åãî ó÷àñòíèêà-
ìè èñêàòü íîâûå, èíòåðåñíûå è ïîçè-
òèâíûå ðåøåíèÿ â ñîâðåìåííîì
ìèðå, íå óïóñêàòü òåõ ïðåèìóùåñòâ è
ïðèâèëåãèé, êîòîðûå ñóìåëè âîïëî-
òèòü â æèçíü â ïîñëåäíèå äåñÿòèëå-
òèÿ âî âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ Ñåâåðíûõ
ñòðàíàõ. «Îáùåñòâî áëàãîïîëó÷èÿ»
— òàê íàçûâàþò â Ôèíëÿíäèè òîò îá-
ùåñòâåííûé ñòðîé, êîòîðûé áûë ñî-
çäàí åùå â 70-80 ãã. ïðîøëîãî âåêà.
Ñëåäóþùèì âûñòóïèë åâðîêîìèñ-
ñàð Olli Rehn. Îí íàçâàë ïðîöåññ ðàñ-
øèðåíèÿ Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà «íà-
øèìè óñïåõàìè» â äåëå ïîñòðîåíèÿ
íîâîé åâðîïåéñêîé ìîäåëè ñîþçà
ñòðàí Åâðîïû. «Ñåâåðíûå ñòðàíû
ðàçâèâàþòñÿ ïîñòóïàòåëüíî è â ïðà-
âèëüíîì íàïðàâëåíèè è ýòî íàäåæ-
íàÿ îñíîâà è îïîðà äëÿ âñåãî Åâðî-
ñîþçà», — ñêàçàë îí.
Åâðîêîìèññàðó Olli Rehn áûëè çà-
äàíû ðàçíûå âîïðîñû, íàïðèìåð, î
åãî îòíîøåíèè êî âñòóïëåíèþ â ÅÑ
Òóðöèè. Îí îòìåòèë, ÷òî çà ïîñëåäíèå
äåñÿòü ëåò â ýòîé ñòðàíå ïðîèçîøëî
íåìàëî ïîëîæèòåëüíûõ ñäâèãîâ â
ïðîöåññå ðàçâèòèÿ äåìîêðàòèè è
óëó÷øåíèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ æèòåëåé
ýòîé ñòðàíû. Êîíêðåòíî î âîçìîæíûõ
ñðîêàõ âñòóïëåíèÿ Òóðöèè â Åâðîñî-
þç íå áûëî ñêàçàíî íè÷åãî.
 ñâîåé ðå÷è åâðîêîìèññàð Olli
Rehn êîñíóëñÿ è âîïðîñà ðàçâèòèÿ
ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó Ôèíëÿíäèåé è
Ðîññèåé. Â ñîâðåìåííîì ìèðå, ãäå
æåñòêàÿ êîíêóðåíöèÿ è îòêðûòûå ãðà-
íèöû, ïîèñê íîâûõ ðûíêîâ ñáûòà è
ñûðüÿ — ýòî åñòåñòâåííûé ïðîöåññ.
Ðîññèÿ, ãäå ïîä áîêîì ó Ôèíëÿíäèè
ïÿòèìèëëèîííûé Ñàíêò-Ïåòåðáóðã —
õîðîøèé ñòèìóë äëÿ áîëåå ãëóáîêèõ
ýêîíîìè÷åñêèõ ñâÿçåé, è íå òîëüêî ñ
Ñàíêò-Ïåòåðáóðãîì è Ëåíèíãðàäñêîé
îáëàñòüþ.
Åâðîêîìèññàðó áûë çàäàí âîïðîñ:
«Äîëæíà ëè áûòü âåäóùàÿ ðîëü ó Ñå-
âåðíûõ ñòðàí ïðè íàëàæèâàíèè âçàè-
ìîîòíîøåíèé ñ Ðîññèåé?». Ïî ñëîâàì
Olli Rehn, Ñåâåðíûå ñòðàíû çàíèìàþò
àêòèâíóþ ïîçèöèþ â ýòîì ïëàíå. Ìåæ-
äó ðóêîâîäñòâîì ÐÔ è ÅÑ âåäóòñÿ àê-
òèâíûå êîíñóëüòàöèè ïî ñàìûì ðàç-
íûì àêòóàëüíûì ïðîáëåìà. Íàïðèìåð,
êîãäà Ðîññèÿ âñòóïàëà â ÂÒÎ. «À òå-
ïåðü ðåøàåì âîïðîñ ìåæäó ðóêîâîä-
Северные страны в современном мире
ñòâîì Ðîññèè è Åâðîïåéñêîé êîìèññè-
åé îá óïðîùåíèè âèçîâîãî ðåæèìà, —
îòìåòèë åâðîêîìèññàð. — Íå òîðî-
ïÿñü, øàã çà øàãîì äâèæåìñÿ ê ðåøå-
íèþ ýòîãî âîïðîñà. Íå ñåé÷àñ, êîíå÷-
íî, îòêðîåì ñâîáîäíîå ñîîáùåíèå, íî
äîñòèæåíèå ýòèõ äîãîâîðåííîñòåé ÿâ-
ëÿåòñÿ íàøåé öåëüþ». Îí çàìåòèë òàê-
æå, ÷òî Ôèíëÿíäèÿ è Ðîññèÿ â ýòîì
ïëàíå èäóò âïåðåäè Åâðîñîþçà, íàïðè-
ìåð, îñëàáèâ âèçîâûé ðåæèì. «Ýòî
íóæíî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äåëàòü ñ
ïîëüçîé äëÿ ñåáÿ, ÷òîáû íå îñòàòüñÿ
ïîòîì íà ïåðèôåðèè, çà óãëîì», —
îáðàçíî âûñêàçàëñÿ Olli Rehn. Îí èìåë
ââèäó òå ýêîíîìè÷åñêèå ïðåèìóùå-
ñòâà, êîòîðûå èäóò íà ïîëüçó Ôèíëÿí-
äèè èç ýêîíîìè÷åñêîãî ñîòðóäíè÷å-
ñòâà ñ Ðîññèåé.
Íà ñåìèíàðå òàêæå âûñòóïèëà ìè-
íèñòð þñòèöèè Ôèíëÿíäèè Anna-Maja
Henriksson. Êñòàòè, âñå âûñòóïàþùèå
èç Ôèíëÿíäèè îáðàùàëèñü ê çàëó íà
äâóõ ÿçûêàõ — íà ôèíñêîì è íà øâåä-
ñêîì. Òî åñòü ôèíñêèì ïîëèòèêàì íå
íóæåí ïåðåâîä÷èê, îíè çíàþò îáà
ÿçûêà. Òàêæå è Anna-Maja Henriksson.
Îíà áîëüøîå âíèìàíèå óäåëèëà âîï-
ðîñàì âîñïèòàíèÿ äåòåé â øêîëå è
äîìà. Îñîáî îíà ïîä÷åðêíóëà òîò
ôàêò, ÷òî â ñîâðåìåííîì ìèðå áîëü-
øóþ ðîëü â âîñïèòàíèè äåòåé èãðà-
þò òàêæå èíòåðíåò è ñîöèàëüíûå
ñåòè. «Â ñîâðåìåííîì âèðòóàëüíî
ìèðå — ýòî äåéñòâèòåëüíîñòü. Èãðû
ñî ñâîèì òîâàðèùåì, æèâóùåì â äðó-
ãîé ñòðàíå — ýòî ðåàëüíîñòü», — ñêà-
çàëà ìèíèñòð þñòèöèè Ôèíëÿíäèè.
Ïîýòîìó ðîëü ó÷èòåëÿ â øêîëå áó-
äåò èçìåíÿòüñÿ è ðàçâèâàòüñÿ, èáî
îáó÷åíèå â øêîëå — ýòî îñíîâà äëÿ
áóäóùåé æèçíè. Òî åñòü ïðåïîäàâà-
òåëè îáÿçàíû òåïåðü èäòè â íîãó ñî
âðåìåíåì è òàêæå ñâîáîäíî ïîëüçî-
âàòüñÿ èíòåðíåòîì è îáó÷àòü ýòîìó
äåòåé. Îäíàêî ñîöèàëüíûå ñåòè íåñóò
ñ ñîáîé íå òîëüêî ïîçíàíèå è âîçìîæ-
íîñòü îáùåíèÿ ÷åðåç ðàññòîÿíèÿ, íî
èçäåâàòåëüñòâà è ìó÷åíèÿ äëÿ äåòåé
ïîñðåäñòâîì èíòåðíåòà.
«Äàæå äîìà äåòè íå ìîãóò íàõî-
äèòñÿ ñåãîäíÿ â áåçîïàñíîñòè, ïîòî-
ìó ÷òî â êàæäîì äîìå åñòü êîìïüþ-
òåð è èíòåðíåò, — îòìåòèëà Anna-
Maja Henriksson. — Ýòè èçäåâàòåëü-
ñòâà ìîãóò ïðîäîëæàòüñÿ ñóòêè íà-
ïðîëåò. Íóæíî îáîçíà÷èòü ãðàíèöû
ïîëüçîâàíèÿ ñîöèàëüíûìè ñåòÿìè,
ïîòîìó ÷òî ìó÷åíèÿ ìåøàþò, çàñòàâ-
ëÿþò ÷åëîâåêà ïðÿòàòüñÿ îò äåéñòâè-
òåëüíîñòè, óõîäèòü â ñåáÿ…Â ýòîì
ñëó÷àå â ïîääåðæêå îáùåñòâà ìîãóò
íóæäàòüñÿ ëþáûå ñåìüè…Âàæíî,
÷òîáû îáùåñòâî îòâå÷àëî çà êàæäóþ
ëè÷íîñòü. Ìû äîëæíû îñîçíàâàòü è
âåðèòü, ÷òî âñå ìîæíî èñïðàâèòü è
äàæå ïîïðîñèòü ïðîùåíèå».
Ëþáîïûòíî, ÷òî îáî âñåì ýòîì —
îá óãðîçàõ äëÿ ïîäðàñòàþùåãî ïîêî-
ëåíèÿ ñî ñòîðîíû ñîöèàëüíûõ ñåòåé è
èíòåðíåòà — ãîâîðèëà íå ìèíèñòð îá-
ðàçîâàíèÿ, à ìèíèñòð þñòèöèè Ôèí-
ëÿíäèè. Çíà÷èò, ïîðà ââîäèòü çàêîíû,
îãðàíè÷èâàþùèå äåòåé îò âðåäíîãî
âëèÿíèÿ èíòåðíåòà.
Íà ñåìèíàðå òàêæå âûñòóïèëè èñ-
ïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Òîðãîâîé ïà-
ëàòû Ñòîêãîëüìà Maria Rankka, ïðåä-
ñåäàòåëü Pohjola-Norden ry Anders
Rusk. Ïîäíèìàëèñü äðóãèå àêòóàëü-
íûå òåìû, íàïðèìåð, âîïðîñû êîíêó-
ðåíòîñïîñîáíîñòè Ñåâåðíûõ ñòðàí,
ðàçâèòèÿ ÷àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëü-
ñòâà, ìîëîäåæíîé èíèöèàòèâû è äðó-
ãèå. Âàæíî, ÷òîáû Ñåâåðíûå ñòðàíû
íå òåðÿëè âåäóùóþ ðîëü â ìèðå â ïëà-
íå ðàçâèòèÿ «îáùåñòâà âñåîáùåãî
áëàãîïîëó÷èÿ». Ýòî áîëüøîå ïðåèìó-
ùåñòâî Ôèíëÿíäèè, Øâåöèè, Íîðâå-
ãèè, Äàíèè è Èñëàíäèè.
Àëåêñàíäð ßêêîíåí
Ôîòî àâòîðà
Семинар Pohjola Norden
Âèäåîñþæåò ñ ñåìèíàðà «Ñåâåðíûå ñòðàíû
â ñîâðåìåííîì ìèðå» — íà íàøåì ñàéòå
Ìèíèñòð Þñòèöèè Ôèíëÿíäèè Anna-Maja Henriksson
Ïðåçèäåíò Ôèíëÿíäèè Sauli Niinist
íà ñåìèíàðå «Ñåâåðíûå ñòðàíû â ñîâðåìåííîì ìèðå»
Ðàáîòà êîíôåðåíöèè
